asurada0

巴拉克缺席了我們前兩次的溫布利之旅，所以他已經迫不及待的想要參加週日與
托特納姆的聯賽盃決賽了。


　　德國中場在去年4月與紐卡斯爾的比賽中腳踝受傷，最終缺陣了6個月，對於他缺
席同為與曼聯的足總盃決賽和社區盾比賽來說，這足夠長了。但現在，他好了，他渴
望成為格蘭特對陣熱刺的球隊中的一員。


　　“這令我很興奮，因為之前我沒在那裡踢過球，所以我希望週日我能出場。”巴
拉克說，“你永遠不知道你什麼時候會受傷，而那是最糟糕的時刻，在賽季結束前三
週，在冠軍聯賽半決賽和足總盃決賽尚未進行的時候，我非常失望。”


　　自從腳踝傷勢康復以來，巴拉克現在已經踢了12場比賽，包括他在本賽季中的首
場冠軍聯賽，之前，他的名字被列入了賽事最後階段的25人名單。他感覺，在切爾西
能爭奪這麼多獎盃是令人驕傲的，但他用個人經歷向隊友們發出了告誡。


“我們知道這並不容易，因為最終我們必須更加精神集中和專注一點。2002年我
在勒沃庫森就參加了四項賽事，每一個都是第二，因為我們試圖贏得一切，而最終我
們卻一無所獲，所以你必須小心。這非常困難，但贏得所有四座獎盃是一個夢想。”

“我很高興為一家試圖贏得所有賽事冠軍的俱樂部踢球。踢聯賽盃同樣很好，而
我們總是與非常強大的球隊交手，這非常好。”


　　他還沒有在新溫布利中踢過球，還缺席了去年8月德國與英格蘭隊的友誼賽，但
在那座球場重建前的最後一場比賽中，巴拉克卻在國家隊中，那是一場他記憶猶新的
1-0勝利。


“好極了，因為我們知道那是最後一場比賽了，而那是一次出色的勝利，但這座
球場是令人驚訝的。在足總盃決賽中，我在那裡看了比賽，並上了球場。”這一次，
在我們爭奪我們的第五個聯賽盃王冠的時候，他希望能再次出現在球場上，然而是出
現在觀眾更多的球場中。